International Sites:





/ PORTUNITY.INFO /


Ergonomic user interface in several languages

The Portalsuite 2002 has been suited optimally for user’s demands through long lasting experience and provides, compared to other Content Management Systems, an outstandingly ergonomic, simple and intuitively usable interface.

The menu bar is permanent visible above and makes the various functions available. The main area below is divided into three areas: The overview area on the left (for selective lists, search results a. s. o.), the work area in the middle (search forms, data acquisition forms, editors a. s. o.) and the narrow button area on the right. By this new trisection, which is optimally suited for the processes of a Content Management System, a number of things is optimised and rationalised.

Example of an article text search and selection of an article for editing...


The extended search dialog, click on the search button and the search result of the article data base appears promptly on the left, since the search dialog is paused in the middle, the search criteria can be chnaged in order to narrow the search. If you click on an article for editing, the artcile text editor appears in the middle. Since the search result is paused on the left, another article can be selected at any time.



By this new trisection, which is optimally suited for the processes of a Content Management System, a number of things is optimised and rationalised. This split-up characterises the whole conceptual approach of the Portalsuite.


Besides we set a good deal of value on a modern, professional and reliable design, which on the other hand does not distract or stand in the foreground, but follows function. The new design does not only valorise the Portalsuite 2002 significantly, but unterstützt you in your daily work productive.


As a basic principle the Portalsuite is available in several languages (in German, English, Dutch, Italian, French and Turkish).


Continue to recommend this article:

Your Name:

Your eMail-Adress:

eMail of Recipient:

Additional text:







Direct links to the new Portalsuite 2002:

- Productinfos
- Download

- Support overview
- Support forum